Gewinn machen

Viele übersetzte Beispielsätze enthalten "Winn machen" - deutsch-niederländisches Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von deutschen Übersetzungen.

Profit machen: Franzosen " Deutsche

Neues im Online-Lexikon - mehrere hundert Mio. Übersetzungsvorschläge aus dem Intranet! Dies gewährleistet einen verbindlichen Gebrauch der Sprache und gibt Ihnen die nötige Sicherheit beim Übersetzen! Infolgedessen werden Sie im Lexikon und in den Übersetzungsbeispielen Hits vorfinden, die das betreffende Stichwort genau oder in einer ähnlichen Art und Weise wiedergeben. In der Registerkarte "Beispielsätze" können Sie die für alle Begriffe des Schlüsselwortes gefundene Sprache nachlesen.

Danach folgt ein entsprechendes Beispiel aus dem Intranet. Darüber hinaus zeigt eine Vielzahl von Beispielen aus der Praxis, wie ein Terminus im Kontext umgesetzt wird. "und gewährleistet stilsicheres Übersetzen. Wo kommen diese "Beispiele aus dem Internet" her? Das " Beispiel aus dem Netz " kommt eigentlich aus dem netz.

Um die vertrauenswürdigen Texte zu identifizieren, haben wir automatische Methoden eingesetzt. Für Anfänger und Studenten der Grund- und Mittelstufe ist die richtige Einstufung und Auswertung der Beispiel-Sätze nicht immer eine Selbstverständlichkeit. Daher sollten die Beispiel-Sätze sorgfältig überprüft und wiederverwendet werden. Es wird daran gearbeitet, die Stichprobensätze in Bezug auf Aktualität und Übersetzung ständig zu optimieren.

Wir werden auch die Beispiel-Sätze so bald wie möglich in unsere Handy-Applikationen (mobile Webseite, Apps) einbinden.

Spanisches Lexikon

EnglischWenn sie Gewinn machen, dann ist es ihrer, nicht der des Chiefs. GermanLast but not least setzen wir auf Gewinn mit Grundsätzen; wir achten darauf, wie wir unseren Gewinn machen. DeutschNetflix hatte Recht - das Netflix-Modell konnte mit der DVD auf eine solche weise Gewinn machen, wie es die Videothek nicht konnte.

Das Netflix-Modell könnte so auf der DVD basieren, wie es die Videoverleiher nicht konnten. Wir dürfen nicht übersehen, dass es sich dabei um eine freiwillig gemachte Angabe ausschließlich zur Gewinnerzielung dient, denn sie ist ein Marketing-Instrument.

EnglischWenn wir meinen, dass wir mit Abfällen möglichst günstig einen großen Gewinn machen können und wollen, dann haben wir immer wieder solche Vorfälle. Wenn wir meinen, dass wir mit den billigsten Abfallstoffen viel erreichen können, und das ist es, was wir tun wollen, dann werden wir niemals solche Dinge loswerden.