Schiffsfonds galten lange Zeit als Geheimtipp unter Anlegern, die steuerliche Freibeträge bei den …
Abbezahlen
abmusterndSynonyme - Differenz zwischen "pay off" und "pay off
Richtig (oder gebräuchlicher): ein Darlehen auszahlen oder tilgen? Wenn beides möglich ist, wo ist der große Vorteil? Nach Duden sind zahlen sich aus und zahlen sich aus Synergien. zahlen sich ein wenig mehr Nachdruck auf den Rückzahlungsprozess über einen längeren Zeitabschnitt, zahlen sich aus, auf der anderen Seite, die Freistellung von der Restschuld, also das angestrebte Ergebnis.
Doch da der Rückzahlungsprozess zum Erreichen des Ziels der Schuldfreiheit beiträgt, kann man den Abstand beinahe übersehen - und das ist im Volksmund oft der Fall.
pay off: Englisch " Englisch
Neues im Online-Lexikon - mehrere hundert Mio. Übersetzungsvorschläge aus dem Intranet! Dies gewährleistet den korrekten Gebrauch der Sprache und gibt Ihnen die nötige Sicherheit beim Übersetzen! Infolgedessen werden Sie im Lexikon und in den Übersetzungsbeispielen Hits vorfinden, die das betreffende Stichwort genau oder in einer ähnlichen Art und Weise wiedergeben. In der Registerkarte "Beispielsätze" können Sie die für alle Begriffe des Schlüsselwortes gefundene Sprache nachlesen.
Danach folgt ein entsprechendes Beispiel aus dem Intranet. Darüber hinaus zeigt eine Vielzahl von Beispielen aus der Praxis, wie ein Terminus im Kontext umgesetzt wird. "und gewährleistet stilsicheres Übersetzen. Wo kommen diese "Beispiele aus dem Internet" her? Das " Beispiel aus dem Netz " kommt eigentlich aus dem netz.
Um die vertrauenswürdigen Texte zu identifizieren, haben wir automatische Methoden eingesetzt. Für Anfänger und Studenten der Grund- und Mittelstufe ist die richtige Einstufung und Auswertung der Beispiel-Sätze nicht immer eine Selbstverständlichkeit. Daher sollten die Beispiel-Sätze sorgfältig überprüft und wiederverwendet werden. Es wird daran gearbeitet, die Stichprobensätze in Bezug auf Aktualität und Übersetzung ständig zu optimieren.
Wir werden auch die Beispiel-Sätze so bald wie möglich in unsere Handy-Applikationen (mobile Webseite, Apps) einbinden.
Übersetzung Englisch abbezahlen | Deutsches Wörterbuch
Das Beispiel dafür ist das System Marcos, dessen Schulden nun die Bevölkerung der Philippinen abbezahlen muß. Der zahlt die Rechnung für die ganze Famile. Er wird sie bezahlen.
Selbstverständlich will die Zentralbank, dass Sie die 5 Mio. Dollar abbezahlen. Ich muss es von meinem Gehalt abbezahlen. Je devrais le payer de ma poche sinon. Was? Das werden wir nie bezahlen. Auf ne rentrera jamais dans nos frais. Die Teilzahlungen für die Mutterwohnung kann er nicht mehr bezahlen, es sind sein Sparkonto, sein Auto und die Ferienwohnung seiner Frau.